در یک کلاس درس مدرسهای در ایران، دانشآموزان با لباسهای مرتب مدرسه روی نیمکتهای خود نشستهاند. نور طبیعی از پنجرهها وارد کلاس میشود و تختهسیاه پر از نوشتههای درسی است. برخی دانشآموزان در گروههای کوچک دور هم جمع شدهاند، با شور و اشتیاق در حال حل تمرینهای ریاضی و نوشتن تکالیف فارسی هستند. یک دانشآموز با لبخند در حال توضیح یک مسئله به دوستش است، در حالی که دیگری روی کاغذ خود نکات مهم را یادداشت میکند. معلم، با چهرهای مهربان، از کنار گروهها عبور میکند و گاهی راهنماییهایی ارائه میدهد. فضای کلاس پر از انرژی مثبت و همکاری است، جایی که دانشآموزان نهتنها یاد میگیرند، بلکه به یکدیگر در پیشرفت کمک میکنند.
..在伊朗的一个学校课堂上,穿着普通校服的学生坐在长凳上。他自己坐着。自然光从窗户进入教室,黑板上堆满了课本。一些学生成群结队地互相围着。他们聚集在一起,热情地解决数学练习和写波斯作品。..一个学生微笑着向他的朋友解释一个问题,而在他的论文中解释另一个问题。值得注意的一点是它赢了。